lp bug: https://launchpad.net/bugs/1097638 fixed bzr revid: odo@openerp.com-20130109164626-1a16vqmwc366n0xf