(even though there was already one due to the unique constraint) bzr revid: odo@openerp.com-20100928111947-2ssoruldvg7vx4gu