After writing or creating on a related Image field, its cache contains the full-size image instead of the resized one (according to its attributes max_width and max_height). Fix the cache with the resized image at the end of the inverse method. Part-of: odoo/odoo#160708