Since odoo#90588, the personal stage is a required field on the task form view in debug mode. However, it does not make sense to have to set a personal stage when editing a task assigned to someone else. This commit therefore hides the field when the user edits a task they are not assigned to. Part-of: odoo/odoo#99735