* Not sure how the tour passed during merge as it would not be looking
for the button in the right tab, it would fail locally, fix this
issue by properly switching to the Account Security tab
* add the missing test of RPC (which should not work on an account
with totp enabled)
* also reorder ops & fix comments: turns out `totp_login_enabled`
checks that totp is enabled *then disables it*
closesodoo/odoo#55979
Signed-off-by: Xavier Morel (xmo) <xmo@odoo.com>