lp bug: https://launchpad.net/bugs/904170 fixed bzr revid: qdp-launchpad@openerp.com-20120214155746-zyejucj0745obtps