Have a form view that has twice the same x2many field, excpet the first one is invisible=1.
The second occurence has a context with the form_view_ref key.
The x2many should have at least one record.
```xml
<form>
<field name="x2m" invisible="1" />
<field name="x2m" context="{'form_view_ref': 'some_ref'}">
<tree>
<field name="display_name" />
</tree>
</field>
</form>
```
When opening a record, the context was not taken into account, yielding the wrong form view to open that record.
After this commit, the form_view_ref context key is taken into account, and the right form view opens.
opw-3845448
closesodoo/odoo#161253
Signed-off-by: Aaron Bohy (aab) <aab@odoo.com>
Lucas Perais
c1db28a260