Since commit [1], a delay was added to "debounce" the quick edit to check if the user did a click or a select. Because of this delay, the edit button now bounces when clicking on a field or label. In this commit, we check if the user clicks on a "quick editable" field or a label to prevent bouncing. [1] https://github.com/odoo/odoo/commit/2939ea4dd4736e659cc3e4df2226a3b08ac8ec48 closes odoo/odoo#68835 X-original-commit: 755a02135049f22e1e8db356169b5224f00c1f92 Signed-off-by: Géry Debongnie (ged) <ged@openerp.com>