Prevents calling `querySelector` on `undefined` on mousemove in document because of failing to check for the existence of an object, makes sure to restrict to the editable area, and that the table ui always starts invisible. closes odoo/odoo#99255 Signed-off-by: David Monjoie (dmo) <dmo@odoo.com>