Before this commit, each module override _get_translation_frontend_modules_domain
from ir.http to add its own translation in website if needed and that module
is not starting by website_. Updating the domain from the super() call.
Since we know in most of the case the name, it is useless to do a:
select name from module where name = 'name1' or name = 'name2'...
Now we support a new override of _get_translation_frontend_modules_name that will
allow to add the known module name directly in the list instead to make a search.
In case nobody override _get_translation_frontend_modules_domain, we don't need to
make an extra rpc to find the module.
Related to #47257
task-2211013
X-original-commit: 0dc54814161ab55c34dd2242f65dea23d19fdfca
Jeremy Kersten
4c40393490