Purpose of this commit is to improve user experience in mass mailing by redirecting users on filtered views when clicking on sent / delivered / read / opened / clicked stat buttons. Currently it redirects to the statistics view which is not the most useful one. This commit is linked to task ID 1885121 and closes PR #27003.