The product.template displays the list of pricelist items with the name of the pricelist The product.product displays the same information except the pricelist name. This commit harmonize both views to display the same information. Fixes #15009 Closes #15010