Before this commit, an error was returned when opening a view if the
view's searchArch contained a field with a filter_domain and the view's
context contained an integer "search_default_" for that field.
Example:
<search>
<field name="m2o" filter_domain="[('m2o', 'child_of', raw_value)]"/>
</search>
context: {
search_default_m2o: 1,
}
Part-of: odoo/odoo#97295