Steps to reproduce: - Activate Analytic Account - Create a Service Product - create project on order - Create a quotation with the product - Confirm the quotation - Go on the project -> analytic account is "order # - partner_name" - On the quotation - Create Invoice Issue 1: - The invoice has "order #" has the analytic account and not the "order # - partner_name" Issue 2: - if you create an invoice and wants to select the analytic account you cannot search it by the partner name, only by the "order #" Cause: When confirming the quotation, we create an analytic account. The default name of the analytic account is the order name: https://github.com/odoo/odoo/blob/bba5b6a440544151cc610bbc6848adfbadb38bfb/addons/sale/models/sale_order.py#L1416 Why is the analytic account displayed correctly on the project? Because we use the `get_name` is triggered: https://github.com/odoo/odoo/blob/bff34e0e8a8b2d211ef90ffea4f43c514e8cad28/addons/analytic/models/analytic_account.py#L115-L123 In the analytic distribution view, we only render the name of the analytic account as it is defined primarly. opw-3165655 closes odoo/odoo#117770 X-original-commit: b709a4491074169f6203ba98dec8847036262d6d Signed-off-by: William André (wan) <wan@odoo.com>