**Before this commit**
The popovers will close on click away.
This makes impossible to start selecting text within a popover
using the mouse and finishing the move outside of the popover
(as it will get closed).
**After this commit**
Popovers will close on mousedown away instead, which is a general
standard for user interfaces anyway.
Part-of: odoo/odoo#118066