`_(xyz)` will wrap them in an underscore.js object, which when used in a string context will just return the string. So it's basically a no-op, but it certainly doesn't translate the terms. closes odoo/odoo#70476 X-original-commit: 92352ed2b5524c97b0aeeba3193c6a8d93ed82a1 Related: odoo/enterprise#18172 Signed-off-by: Xavier Morel (xmo) <xmo@odoo.com> Signed-off-by: Martin Trigaux (mat) <mat@odoo.com>