Before this commit: There is no separator between "Subcontractors" and "Archived" in the filters of 'contacts' module, So on clicking on both filters thus executes a "OR" search, which is incorrect. After this commit: We have added a separator so that the search becomes "Subcontractors" AND "Archived" Task-id:2524695 closes odoo/odoo#70464 Signed-off-by: Thibault Delavallee (tde) <tde@openerp.com>