Before this commit
The call to `historyunPauseSteps('handleSelectionInTable')` is not
called without a mouseup.
If called from `historySetSelection` in an undo and multiples commands
were to be called before a mouse up, no step would be created.
Also, `observerUnactive` and `observerActive` should be used rather than
`historyPauseStep` and `historyUnpauseStep` for mutations that are
visual and local to the user.
task-2982429
Part-of: odoo/odoo#100091
Nicolas Bayet
8282a3f7d2