lp bug: https://launchpad.net/bugs/928280 fixed bzr revid: xmo@openerp.com-20120217091554-x1d0qvcvmj8z2oju