This commit introduces various improvements to simplify, speed-up and/or strengthen consistency in the date utility functions and localization service. It also takes care of removing luxon<->moment conversion helpers since they are only used in the date picker, which has been rewritten. Part of task 3121497 Part-of: odoo/odoo#112171