Launchpad Translations on behalf of openerp
b201dc79b7
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20140218054104-8egkh4jj7hiiwuih bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20140219054048-688twg0fubtm2x2q bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20140220054214-237ri67t9rw3l4fu bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20140221063855-wniw42r27gyg3h6y bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20140222073328-xpn7nwqz407yzumq bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20140223074516-0r09cpmma58ylqji bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20140224060319-535oheaq2w9u2ye3 bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20140225062420-zl7curej0e0warhz bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20140226073146-3vzhw4hddr81olbs bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20140227062959-24e2rn98rqb9afpr bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20140228072152-f9gm4ud1wu19ge27 bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20140301055205-r0df0fqz9yf5z66i bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20140302052638-bjf11oumy7w15oco bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20140304082704-k1z2te1tfud43zy3
48 lines
1.5 KiB
Gettext
48 lines
1.5 KiB
Gettext
# Finnish translation for openobject-addons
|
|
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
|
|
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
|
|
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
|
|
#
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2014-02-25 19:44+0000\n"
|
|
"Last-Translator: Harri Luuppala <Unknown>\n"
|
|
"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-26 07:31+0000\n"
|
|
"X-Generator: Launchpad (build 16935)\n"
|
|
|
|
#. module: plugin
|
|
#: code:addons/plugin/plugin_handler.py:105
|
|
#, python-format
|
|
msgid "Use the Partner button to create a new partner"
|
|
msgstr "Käytä Partner-näppäintä luodaksesi uuden partnerin"
|
|
|
|
#. module: plugin
|
|
#: code:addons/plugin/plugin_handler.py:116
|
|
#, python-format
|
|
msgid "Mail successfully pushed"
|
|
msgstr "Sähköposti lähetetty onnistuneesti"
|
|
|
|
#. module: plugin
|
|
#: model:ir.model,name:plugin.model_plugin_handler
|
|
msgid "plugin.handler"
|
|
msgstr "plugin.handler"
|
|
|
|
#. module: plugin
|
|
#: code:addons/plugin/plugin_handler.py:108
|
|
#, python-format
|
|
msgid "Mail successfully pushed, a new %s has been created."
|
|
msgstr "Sähköposti lähetetty onnistuneesti, uusi %s on luotu."
|
|
|
|
#. module: plugin
|
|
#: code:addons/plugin/plugin_handler.py:102
|
|
#, python-format
|
|
msgid "Email already pushed"
|
|
msgstr "Sähköposti on jo lähetetty"
|