Files
odoo_source/addons/pad_project/i18n/tr.po
T
Launchpad Translations on behalf of openerp 4ce8d2697d Launchpad automatic translations update.
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20130316055338-ogfw01ap8fh1hlaj
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20130317045918-zi1230lgxjbkqw3x
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20130318044640-ts2tr31y2gl25rev
2013-03-18 04:46:40 +00:00

42 lines
1.3 KiB
Gettext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
# Turkish translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-09-07 20:06+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:50+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: pad_project
#: constraint:project.task:0
msgid "Error ! Task end-date must be greater then task start-date"
msgstr "Hata! görev bitiş tarihi başlangıç tarihinden sonra olmalı"
#. module: pad_project
#: field:project.task,description_pad:0
msgid "Description PAD"
msgstr "Açıklama PADi"
#. module: pad_project
#: model:ir.model,name:pad_project.model_project_task
msgid "Task"
msgstr "Görev"
#. module: pad_project
#: constraint:project.task:0
msgid "Error ! You cannot create recursive tasks."
msgstr "Hata ! Yinelenen görevler oluşturamazsınız."
#~ msgid "Pad"
#~ msgstr "Pad"