Previously, the statusbar field didn't display the currently selected value for selection field in mobile, as the getter to compute the name of the currently selected item only accounted for the many2one case but not for the selection field case. This commit adds handling for the selection field case and a test for it. Part-of: odoo/odoo#78221