Purpose of this commit is to call toggle_active or archive / unarchive methods
instead of manually writing on active field. Indeed this allows to trigger
business code related to archive / unarchive which is normally located
in toggle_archive (called by action_archive and action_unarchive).
Task ID 2170708
Community PR odoo/odoo#46563