No more notion of 'can update UI' and a callback to filter the widget which should be updated: the base case is that a widget is not updated if being previewed and notion of "being previewed" is extended to "having the focus or being opened". Part of https://github.com/odoo/odoo/pull/41600