Now using a method for the selection. This method is overriden in various addons to add specific selection entries instead of completely hardcoding the values. Indeed this breaks inheritance. Some views have been updated to try to make the various attributes more inheritable-friendly.