The style of website requires that the checkmarks of checklists be offseted a little bit differently in website that in field html. This acknowledges that difference so that they're properly centered in both cases. closes odoo/odoo#71348 X-original-commit: 91133da51697f77951d925141ae5cff012230b63 Signed-off-by: David Monjoie (dmo) <dmo@odoo.com>