While seeing the survey results, user can filter the answers. When the
filter is applied, '>' character is added between each letter of the
filter label. This string formatting operation was needed prior v14 for
the answers of matrix type question. But with survey the refactoring
(see commit[1]), we already get the formatted answers from controller,
so we don't have to manage it from the xml template.
This commit removes string operation from xml template responsible for adding
'>' (greater than) character between each letter of the filter label and thus
displays the label properly.
commit[1] - https://github.com/odoo/odoo/commit/351a4439b3a28d3832cd9bf17840dc9feaad7231
Task-2638463
closesodoo/odoo#76968
X-original-commit: ccd0970d51a05378ac3cd7a8d86321a5cbbe98ae
Signed-off-by: Thibault Delavallee (tde) <tde@openerp.com>