When the route '/hw_drivers/box/connect' is called to connect an IoT Box to a DB, the checkout on the branch of the DB is not performed and incompatibility can occur. With this fix we relaunch Odoo via a parallel thread in order to be able to respond to the request... closes odoo/odoo#52513 X-original-commit: 9aca7c464cef492c495a0c72d870b7075187dc63 Signed-off-by: Quentin Lejeune (qle) <qle@odoo.com>