lp bug: https://launchpad.net/bugs/648954 fixed bzr revid: jvo@tinyerp.com-20100927180506-w5oq9ia1pjgjdyqd