otherwise the edition disappears but part of the list view (e.g. buttons at the top) remain in the wrong state bzr revid: xmo@openerp.com-20120904121823-kejzzquax2hdedoo
otherwise the edition disappears but part of the list view (e.g. buttons at the top) remain in the wrong state bzr revid: xmo@openerp.com-20120904121823-kejzzquax2hdedoo