This rev. improves the layout of the inner kanban view for operators in livechat channels, mainly by setting a max-width on their avatar (with classname 'o_kanban_image'). The motivation of this commit comes from a feedback following an internal migration.