Martin Trigaux
4af12acc80
The regional variations are not published on Transifex and hsould be translated manually. The translations are mainly from previous versions or contains buggy fuzzy translations (not matching the real source string). Clean based on the .pot and delete the empty files Fixes #21733
187 lines
5.5 KiB
Gettext
187 lines
5.5 KiB
Gettext
# Translation of Odoo Server.
|
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
|
# * base_import_module
|
|
#
|
|
# Translators:
|
|
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n"
|
|
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
|
"Language-Team: Spanish (Venezuela) (https://www.transifex.com/odoo/"
|
|
"teams/41243/es_VE/)\n"
|
|
"Language: es_VE\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
|
|
|
#. module: base_import_module
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
|
|
msgid "Cancel"
|
|
msgstr "Cancelar"
|
|
|
|
#. module: base_import_module
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
|
|
msgid "Close"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: base_import_module
|
|
#: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:31
|
|
#, python-format
|
|
msgid "Could not select database '%s'"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: base_import_module
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_create_uid
|
|
msgid "Created by"
|
|
msgstr "Creado por"
|
|
|
|
#. module: base_import_module
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_create_date
|
|
msgid "Created on"
|
|
msgstr "Creado en"
|
|
|
|
#. module: base_import_module
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_display_name
|
|
msgid "Display Name"
|
|
msgstr "Mostrar nombre"
|
|
|
|
#. module: base_import_module
|
|
#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:112
|
|
#, python-format
|
|
msgid "File '%s' exceed maximum allowed file size"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: base_import_module
|
|
#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:104
|
|
#, python-format
|
|
msgid "File is not a zip file!"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: base_import_module
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_force
|
|
msgid "Force init"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: base_import_module
|
|
#: model:ir.model.fields,help:base_import_module.field_base_import_module_force
|
|
msgid "Force init mode even if installed. (will update `noupdate='1'` records)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: base_import_module
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_id
|
|
msgid "ID"
|
|
msgstr "ID"
|
|
|
|
#. module: base_import_module
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
|
|
msgid "Import App"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: base_import_module
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_import_message
|
|
msgid "Import Message"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: base_import_module
|
|
#: model:ir.actions.act_window,name:base_import_module.action_view_base_module_import
|
|
#: model:ir.model,name:base_import_module.model_base_import_module
|
|
#: model:ir.ui.menu,name:base_import_module.menu_view_base_module_import
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
|
|
msgid "Import Module"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: base_import_module
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
|
|
msgid "Import module"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: base_import_module
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_ir_module_module_imported
|
|
msgid "Imported Module"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: base_import_module
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module___last_update
|
|
msgid "Last Modified on"
|
|
msgstr "Modificada por última vez"
|
|
|
|
#. module: base_import_module
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_write_uid
|
|
msgid "Last Updated by"
|
|
msgstr "Última actualización realizada por"
|
|
|
|
#. module: base_import_module
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_write_date
|
|
msgid "Last Updated on"
|
|
msgstr "Ultima actualizacion en"
|
|
|
|
#. module: base_import_module
|
|
#: model:ir.model,name:base_import_module.model_ir_module_module
|
|
msgid "Module"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: base_import_module
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_module_file
|
|
msgid "Module .ZIP file"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: base_import_module
|
|
#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:102
|
|
#, python-format
|
|
msgid "No file sent."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: base_import_module
|
|
#: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:25
|
|
#, python-format
|
|
msgid "Only administrators can upload a module"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: base_import_module
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
|
|
msgid "Open Modules"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: base_import_module
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
|
|
msgid "Select module package to import (.zip file):"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: base_import_module
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_state
|
|
msgid "Status"
|
|
msgstr "Estado"
|
|
|
|
#. module: base_import_module
|
|
#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:40
|
|
#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:47
|
|
#, python-format
|
|
msgid "Studio customizations require Studio"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: base_import_module
|
|
#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:42
|
|
#, python-format
|
|
msgid "Unmet module dependencies: %s"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: base_import_module
|
|
#: selection:base.import.module,state:0
|
|
msgid "done"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: base_import_module
|
|
#: selection:base.import.module,state:0
|
|
msgid "init"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: base_import_module
|
|
#: model:ir.model,name:base_import_module.model_ir_ui_view
|
|
msgid "ir.ui.view"
|
|
msgstr ""
|