When doing a name_search, if a current search is already specified through args, do not replace it Closes #26594