lp bug: https://launchpad.net/bugs/1157896 fixed bzr revid: odo@openerp.com-20130321114605-2ddj46q2pkswm36b