We improve various aspects of the domain selector: - We make the domain selector be able to display all domains accepted by the class Domain (domain.js) - We improve the edition/selection of values, e.g. for the operators in/not in - We improve/simplify the style/dom Task IDs: 3507123, 3508940 closes odoo/odoo#128680 Related: odoo/enterprise#48324 Signed-off-by: Michaël Mattiello (mcm) <mcm@odoo.com> Co-authored-by: Mathieu Duckerts-Antoine <dam@odoo.com> Co-authored-by: Mathieu Notté <mano@odoo.com>