Before the task
when the default language for a website is not en_US, and users try to
edit_translations from the website, all terms are marked "translated"
because odoo adds
`data-oe-translation-state="to translate"` if the term is not extracted from
the en_US value and is the same as its en_US term
After this commit:
if the record's bounded website's default language is lang_base
odoo adds
`data-oe-translation-state="to translate"` if the term is not extracted from
the lang_base value and is the same as its lang_base term
closesodoo/odoo#127468
Task-id: 3344973
X-original-commit: 7c20510bda2f1312a9392df445ee38aea7b2267b
Signed-off-by: Julien Castiaux (juc) <juc@odoo.com>
Signed-off-by: Chong Wang (cwg) <cwg@odoo.com>