Apply the same style to many2many form_field as for one2many ones.
Make the sales_team cards for team members clickable.
Add "position: relative" to sales_team cards for the cross to be correctly
positionned. Inline style is not the right way to do it, but for the sake
of consistency, it is ok. A better commit should come to remove this inline
style from all x2many kanban templates.