This commit fixes an issue where the trash icon was not properly shown in the dropdown when adding more custom filters. A test has been written to verify if the download button is present in the dropdown. task-2716032 closes odoo/odoo#81871 X-original-commit: af566b663f42479ade2d4b4b01d052215be85c1e Signed-off-by: Aaron Bohy (aab) <aab@odoo.com> Signed-off-by: Luca Vitali <luvi@odoo.com>