Since commit dabf82870a, the expense sheet now creates one account.move per expense, so there is no point in grouping per journal. Moreover, the account_move_id m2o is not relevant anymore for expense sheet having more than one line. That's why it is now replaced by a button