Remove quotes when name of a formatted email is also an email, as indicated in tests. We still get two emails being sent for a given outgoing email when the name part is an email but that would be difficult to avoid. Task-3566542 closes odoo/odoo#141856 X-original-commit: odoo/odoo@d3cdaa6c18 Related: odoo/enterprise#50892 Signed-off-by: Thibault Delavallee (tde) <tde@openerp.com>