Force tooltip content font style (size, family, line-height, weight) so that it does not depend on where the tooltip is in the DOM. This fixes a problem where the style changed when opening/closing the tooltip. Indeed, the content dimensions, computed in javascript when the tooltip is closed were wrong because of the style and the opening / closing rely on these values.