In unsubscribe page, if the user try to come back (and be removed from the blacklist) but his email have been deleted from the blacklist, it was leading to an error. Instead, and in order to keep a trace of what the user asked, if the email is not found in the blacklist, the record will be created but archived directly. Also, it aligns the return of both methods _add/_remove