Purpose ======= In message_notify, when called on a recordset, call model methods instead of base one defined on MailThread. This allows to use internal methods overrides. Also perform some linting on calls to ``message_notify`` in order to better spot calls, parameters, ... Task-2852908 closes odoo/odoo#92868 Related: odoo/enterprise#28038 Signed-off-by: Thibault Delavallee (tde) <tde@openerp.com>