We explicitly want project.task.active to come from project.task. bzr revid: p_christ@hol.gr-20100812110914-bj27asf9rjj08qxh