As the "Create" button is renamed to "New" so update it and remove "top left" in helper to enhance clarity and avoid any confusion. Task-3420529 closes odoo/odoo#130432 X-original-commit: 7a1bcb9c74eb48877731367b3da95c1eec7db19b Signed-off-by: Thibault Delavallee (tde) <tde@openerp.com>