Before this commit, the record was given to `field.extractProps` so it could return props based on the record. Now, only the attrs and field is given so it can be called only once when parsing the arch (except for kanban). closes odoo/odoo#95389 Signed-off-by: Aaron Bohy (aab) <aab@odoo.com>