Rev. 42e1efded5 aimed to disable the quick create feature when
grouped by date(time) fields, by only enabling it for char, boolean
and many2one fields. However, the selection case is quite important
and must be handled as well. This is what this rev. does.
Task 1878254