The editable list view (and the x2manys) have been reimplemented, but
the user experience was not totally (this is an understatement)
polished. With this commit, we reintroduce a good functionality:
pressing enter on the last line of the list creates a new line.
Also, this commit removes a 'debug: true', leftover by someone with a
trigram starting by F and ending by WI.