After removing the company from a delivery method, every checkout done in website fails due to odoo trying to convert the price to the company currency. This PR fix the bug by doing the conversion only when there is a company set on the delivery method. opw-1905466 closes odoo/odoo#28626